لقاء جديد مع "دانيال رادكليف" في مجلة "De Kam

- هل مرح لندن الإضافي إذا أنت شاب؟

لندن رائعة إذا أنا شاب! أنا متحمّس بكل الأنواع المختلفة من الموسيقى، وبذلك الاعتبار ففي لندن هناك كل شيء للتجربة. هناك أيضاً عدد لا يصدّق من مصادر الموسيقى الجيدة. والمفضل لدي تسجيلات سلسلة موسيقى "Fopp" فهم لديهم دائماً ما أبحث عنه، وأيضاً لطيف تقريباً.

"لندن : أنت يمكنك أن تأكل أي شيء فعندك حقاً ما تشتهيه هناك. لست آكلاً مغامراً- فأمي تتمنى بأنها كانت ما عدا ذلك – لكني أحب بيتزا و الـtapas وذلك النوع من الطعام. وتحبّ أشياء إنجليزية بالطبع مثل السمك والبطاطا المقلية، لكن أيضاً اليابانية والهندية. وأيضاً يمكنك أن تجد كل شيء في لندن وقريب جداً عادة".

- ماذا تـحــــب عـن لندن؟

"لندن التي أعرفها هي المدينة الأكثر روعة! أما بالنسبة للبقية فثانياً"نيوكاسل" أيضاً جيدة.
أنا كنت هناك لأربعة أسابيع عندما صوّرنا فلمي هاري بوتر الأول والثاني، وكنت ما زلت صغيراً جداً، وكنت في عمر 11و12سنة. لكني أتذكر "نيوكاسل" فهي كنوعية "لندن" الأصغر بنفس الجو المثير والحيوي.
لماذا تجعل لندن غير عادية؟ عندي شعور بأنك إذاّ تعيش في لندن. أنت تعيش بالضبط حيث كل الأشياء المهمة تحدث. أنا لا أعرف حقاً إذا كان ذلك حقيقي. لكن هناك العديد من الأشياء التاريخية التي حدثت هنا. قبل كل شيء عشت حياتي الكاملة في لندن والتي هي المدينة الخاصة لي أيضاً".

- أين تقترح للشباب في الذهاب إليه في لندن أيضاً؟

"المتاحف، خصوصاً إذا كنت شاباً، أكثر الناس في عمري لا يحبون المتاحف، لكن في لندن فهي رائعة وبالتأكيد ليست مملة! نحن الانجليزيون ربما لسنا جيّدون في كرة القدم، لكننا جيدون في المتاحف.
عندما كنت في الـ10، ذهبت في المرة الأولى إلى متحف التأريخ الطبيعي. كان عندنا حزب الترقية أو ليلة الافتتاح للفيلم الأول. أنا لا أتذكر أكثر بالضبط، لكن ما يمكن أن أتذكره جيداً جداً بأني قضيت الجزء الأفضل من الوقت في مشاهدة الدينصورات العظمية العظيمة في المتاحف. كان هناك الكثير، رائع! الكثير من الأطفال يمرّون بنوع "dinophase" عندما كانوا صغاراً، لكن بالنسبة لي أعتقد أني انتهيت منه.

- أين تحب الذهاب في عطلة نهاية الأسبوع؟

"هناك شيء واحد، مهرجان موسيقي. مثل مهرجان القراءة، الذي يحمل كل سنة في أغسطس خارج لندن.
هو في الحقيقة أحد المهرجانات الموسيقية الأكثر شهرة في العالم. أنا متحمّس لكرة القدم وقبل ذلك أنا أستغل عطلة نهاية الأسبوع للذهاب للعب كرة القدم، لكن ليس لدي كثيراً وقت لذلك أكثر، لسوء الحظ! أحياناً أذهب للمشاهدة، هناك دائماً لعبة كرة القدم يوم الأحد في مكان ما في لندن. فلكون ملعب"Wembley" يتم تجديده، الذي يأخذ قرون. وكل شهر يأتون بتصريح جديد بأنه جاهز تقريباً. نحن الإنجليزيين جيدون في المتاحف، لكن ليس كذلك جيدون في ملاعب كرة القدم..."

صوّرت أيضاً في لندن، صحيح؟ ماذا كان موقعك المفضّل؟

"في الحقيقة صورنا فقط في لندن في حديقة حيوانات لندن للمشهد من الكتاب الأول حيث هاري يكتشف بأنه يمكنه أن يتكلم مع الأفاعي. ذلك كان مثير حقاً! الأفعى التي تكلـّمت مع هاري لم تكن حقيقية، لكن هناك الأفاعي الأخرى في مكان قريب منه. أنا كنت أيضاً بجانب تمساح مباشرة. صوّرنا في أكسفورد الكثير. لكن ذلك خارج لندن. ذلك كان عظيم، نحن كنا في الأماكن التي كانت منذ 1000 سنة أو أقدم. ذلك في الحقيقة لطيف أيضاً حول لندن: هناك ما زال الكثير من البنايات التاريخية القديمة. عندما ذهبت إلى المدرسة كان هناك أيضاً قطع على هذه الطريقة".

- أنت قد أنهيت تصوير "جماعة العنقاء". هل هذا الفيلم مختلف عن الأفلام السابقة؟

"هذا الفلم، كيف بإمكاني أقول عنه، أكثر اكتئاباً، أظلم، غامض... بالغ، ربما. لكن تماماً نفس ما في الكتاب. إن المخرج الجديد "ديفيد ياتس"، رائع جداً، في رأيي، بسببه هذا الفيلم أفضل حتى الآن، وعلى أية حال أكثر مفاجئة. أنت حقاً يجب أنت تذهب لتراه".

في دورك كـ"هاري"، هل تتوقع أنه سيموت في الفيلم الأخير؟

"أنا لا أعرف حقاً، لكن "جي.كي.رولينج" لمّحت بأنه يمكن أن يحدث ذلك. في الحقيقة هاري يموت سويّة مع "فولدمورت" طبقاً للنبؤة".

- من تحب أن تأخذه حول لندن؟

"إيما (هيرميون في الأفلام) وروبرت (رون). نحن أصدقاء جيدين جداً. لحسن الحظ، لأن نرى بعضنا البعض صفقة عظيمة؛ فنحن نصوّر 11شهراً في السنة تقريباً. نحب ذلك. لكن إيما وروبرت يعيشان بعيداً جداً من لندن، لذا أنا لا أراهم هنا في أغلب الأحيان عندما أودّ ذلك.

شكرا عزيزتي على الرد الجميل و النقاط